Radio Body Music : Was war der Grund für die Idee den Depeche Mode Tribute Sampler "In Your Memory" zusammenzustellen?

Stefan : Wie oft wurde ich durch Dritte dazu angeregt, die etwas enttäuscht über die beiden nach dem “6122” erschienenen Depeche Mode Sampler waren, deren beide eine Zusammenstellung von nicht zueinander passenden Musirichtungen gemeinsam ist.

Radio Body Music : Was meinst du genau?

Stefan : Wer Synthie Pop mag, mag nicht unbedingt “Neue Deutsche Härte” bei einem der beiden Sampler oder mag nicht u.A. einen Beitrag eines Rockabilly/Swing/Claypso-Künstlers bei einem anderen Sampler mit dem Ergebnis - wie einer zu mir bezüglich der nicht zueinander passenden Musikstile sagte : "Ich habe Sampler ein mal gehört und stelle ihn weg, ob ich ihn jemals wieder hören möchte ist fraglich!"... Und der hat auch noch selber musikalisch daran teilgenommen! Eine Musikrichtung wollte ich aber auch nicht, aber miteinander verwandte Musikrichtungen würden passen. So habe ich alte Kontakte aktiviert und neue Kontakte aufgebaut und mit der Arbeit an "In Your Memory" begonnen.

Radio Body Music : Es haben sich ja insgesamt 64 Bands Lieder reserviert, die als 2x2CDs veröffentlicht werden sollten. Am Ende wurde es aber "nur" eine 2CD. Warum?

Stefan : Es gibt eben Bands, die sich ein Lied reservieren, damit anderen den Platz nehmen, und sich nie wieder melden, auch wenn man sie vor der Deadline anschreibt. Über 10 Monate hatten die Bands Zeit für die Fertigstellung ihrer Cover-Version. Da gab es dann auch einige die es in 10 Monaten "nicht schafften" ihre Cover-Version fertigzubekommen. Man glaubt es kaum ....

Radio Body Music : Du sagtest mir im Vorgespräch, dass es dann auch noch Bands gab, die die vorgegebenen technischen Spezifikationen nicht eingehalten hätten?

Stefan : Ja, auch das kann man kaum fassen. Trotz der Vorgaben nur .wav zu schicken, kamen andere Formate an, trotz vorgegeben maximale Länge kamen längere Cover-Versionen an (einige fragten aber auch vorher ob es OK sei ...), trotz vorgegebner Bit-Raten kamen andere an, sogar merkwürdige kHz wurden mir geschickt.

Radio Body Music : Was hatte das alles zur Folge?

Stefan : Unverlangte Probleme! Von insgesamt 64 reservierten Liedern kamen am Ende nur 48 an, davon muss man aber 7 abziehen, die wirklich nichts mit den Vorgaben zu tun hatten (Es gab auch einige “Entstellungen” und keine Cover-versionen). Also blieben nur noch 41 Lieder. Da an das ursprügliche Vorhaben eine 2x2CD zu veröffentlichen nicht mehr zu denken war, blieben nur zwei Möglichkeiten :
1. daraus eine 3CD zu machen
2. daraus eine 2CD zu machen.
Gegen die erste Möglichkeit sprach dass auf der dritten CD nur sieben Lieder gewesen wären, was die Mehrkosten bei der Produktion nicht gerechtfertigt hätte, da diese ja an den Endkunden weitergegeben werden müssen. Deshalb habe ich mich für die 2te Möglichkeit entschlossen, was aber bedeutete dass 7 Lieder nicht auf den Teil 1 des Depeche Mode Tribute Samplers genommen werden konnte. Mir blieb dann nichts anderes übrig als von allen in Frage kommenden Liedern die zu nehmen, die am besten zueinander passten und leider 7 Lieder für diesen Teil nicht nehmen zu können. Es gab einfach nicht genug Platz für alle.

Radio Body Music : Klar, du kannst ja nicht eine längere  Laufzeit von CDs erfinden, um diese 7 rausgefallene Lieder trotzdem mit draufzunehmen.

Stefan : Bevor ich den Plan mit Teil 2 des Depeche Mode Tribute Sampler "In Your Memory" veröffentlichte, schrieb mich bereits eine Person an, die mir zwei Cover-Versionen mit je einer Band zugeschickt hatte und fragte mich, wieso er nicht auf der 2CD drauf wäre. Ich schrieb ihm dann die oben genannten Gründe. Daraufhin kam folgende eMail :

Radio Body Music : What was the reason for the idea to organize the Depeche Mode tribute sampler "In Your Memory"?

Stefan : How often have I been encouraged to do this by third parties who were a bit disappointed with the two Depeche Mode samplers released after “6122”, both of which have in common a compilation of musical styles that do not fit together.

Radio Body Music : What do you mean exactly?

Stefan : Anyone who likes Synthie Pop may not necessarily like “Neue Deutsche Härte” on one of the two samplers or may not like a contribution from a Rockabilly/Swing/Claypso artist on the other sampler, with the result - as one person said to me regarding the mismatched musical styles: "I heard the sampler once and put it away, whether I ever want to hear it again is questionable!"... And he also took part in it musically himself! I didn't want only one musical genre at the Sampler, but related musical genres would fit. So I activated old contacts and built up new ones and started working on "In Your Memory".

Radio Body Music : A total of 64 bands reserved songs that were to be released as 2x2CDs. In the end, however, it was "only" a 2CD. Why?

Stefan : There are bands that reserve a song - so that others can´t take the spot - and never get in touch again, even if you write to them before the deadline. The bands had over 10 months to complete their cover version, but there were also some bands that "didn't manage" to finish their cover version in 10 months. Unbelievable but true.

Radio Body Music : You told me in the preliminary discussion that there were also bands that did not respect the given technical specifications?

Stefan : Yes, this is also nearly not to believe. Despite the instructions to only send .wav, other formats arrived, despite the specified maximum length, longer cover versions arrived (but some also asked beforehand if it was OK...), despite the specified bit rates, others arrived, even strange kHz were sent to me and not the 44,1 kHz I need.
 
Radio Body Music: What was the result of all this?

Stefan : Unwanted problems! Of the 64 reserved songs, only 48 arrived in the end, but 7 of these had to be deducted, which really had nothing to do with the specifications. So only 41 songs remained. Since the original plan to release a 2x2CD was no longer an option, there were only two options:
1. make a 3CD out of it
2. make a 2CD out of it.
The argument against the first option was that there would only have been seven songs on the third CD, which would not have justified the additional production costs, as these would have to be passed on to the end customer. So I decided on the second option, which meant that seven songs could not be included on part 1 of the Depeche Mode Tribute Sampler. I had no choice but to take the songs that went best together from all songs, and unfortunately I could not take seven songs for this part.There was simply no room for all at the 2CD.

Radio Body Music : Sure, you can't invent a longer CD running time to still include those 7 not in used songs.

Stefan : Before I published the plan for part 2 of the Depeche Mode tribute sampler "In Your Memory", a person who had sent me two cover versions with one band each wrote to me and asked me why it wasn't on the 2CD. I then wrote him the reasons mentioned above. Then I received the following email :

Radio Body Music : Drohungen in seiner Community dich und den Sampler schlecht zu machen? Was berechtigt einen denn zur Teilnahme, nur weil man seine Cover-Versionen vor Monaten bereits geschickt hatte? Wenn ich eine "Cover-Version" machen würde mit einem 5 Minuten Noise-Dauerton, müsste die dann auch genommen werden?

Stefan : Du siehst es ja selbst. Ich kam noch nicht einmal dazu über Teil 2 des Depeche Mode Tribute Sampler "In Your Memory" zu berichten, was aber im nachhinein OK ist, denn so sieht man dann das wahre Gesicht von manchen Menschen. Eigentlich hätte als Bonus Song meine Lied in Kollaboration mit Leaether Strip namens "Depeche Mode Party" mit auf die 2CD genommen werden, aber ich habe darauf verzichtet, um so viel wie möglich Bands mit ihren Cover-Versionen auf die 2CD drauf zu nehmen.

Radio Body Music : Und das alles wegen denen, die sich eine Lied reservieren und nie ein Lied geschckt haben?

Stefan : Ja, das ist die alleinige Ursache. Aber manche verstehen das wohl nicht.

Radio Body Music : Die 2CD wird auf 300 Exemplare limitiert sein. Warum?

Stefan : Es handelt sich bei "In Your Memory" ja nicht um eine typische Label-Veröffentlichung, sondern um eine Fan-Veröffentlichung. Ich bin schon froh wenn ich am Ende auf + - 0 mit der 2CD und der MC komme, von der es ja auch nur 50 Exemplare gibt.

Radio Body Music : Auf der MC sind dann aber auch nicht alle Bands vertreten, die auch auf der 2CD sind?

Stefan :  Nein, leider nicht. Pro Seite ging eben nur 45 Minuten und eine zweite MC wollte ich nicht auch noch veröffentlichen.

Radio Body Music : Ist die MC also quasi eine "Best Of" der 2CD?

Stefan :  Auch nicht, denn ich habe die Lieder für die MC nach persönlichem Geschmack ausgesucht. Was für mich gilt, gilt ja nicht für andere Geschmäcker.

Radio Body Music : Die Download Version wird neben Bandcamp auch auf anderen Download-Portalen erhältlich sein?

Stefan :  Ja, auf allen gängigen Download-Portalen.

Radio Body Music : Kommen wir auf die Direct-Cut-Vinyl Veröffentlichungen, von denen es neben den 7" auch 12"LP Veröffentlichungen geben wird. Warum Direct-Cut-Vinyl, die ja viel viel teurer in der Herstellung sind, als normal gepresstes Vinyl?

Stefan :  Wie ich bereits sagte, ist das ganze eher als eine Fan-Veröffentlichung anzusehen. Was eben vielen Depeche Mode Fans gleich ist, ist das Sammeln von Tonträgern. In den frühen 90er war ich auch einer von ihnen und musste jede Farbe von Depeche Mode Vinyl haben, egal ob reguläre Veröffentlichungen oder Bootlegs.  Da es bei gepressten Vinyl nicht möglich ist verschiedene Vinylfarben anzubieten, da einfach die Presswerke nicht mitspielen wenn man sagt, bitte macht mir in einer 300er Auflage 6 verschiedene Vinylfarben, musste ich auf das Direct-Cut-Vinyl zurückgreifen, was wesentlich teurer ist, da jedes Vinyl einzeln geschnitten wird, jedes Cover und die beiden Vinylaufkleber auch einzeln gedruckt werden müssen, was zu sehr hohen Kosten führt.

Radio Body Music : Gibt es einen qualitativen Unterschied zwischen gepressten und geschnittenen Vinyl?

Stefan :  Nein! Die Qualität ist gleich, das geschnittene Vinyl ist nur etwas dicker.

Radio Body Music : Um nochmals auf den hohen Endpreis für das Direct-Cut-Vinyl zurück zu kommen. Ist es ein Geheimnis wie hoch die Kosten bis zum Endpreis sind?

Stefan :  Ich spiele mit offenen Karte, um mir einfach nichts nachsagen zu lassen und mache das gerne öffentlich, was ich auch mit einem Screenshot am Beispiel von in dem Fall durchsichtigem-grünen 7”-Vinyl belege :

Radio Body Music : Threats in his community to badmouth you and the sampler? What entitles him to participate just because he sent his cover versions months ago? If I made a "cover version" with a 5-minute noise-sound, must you accepted it because I send it in time?

Stefan : You can see it yourself. I didn't even get around to reporting on part 2 of the Depeche Mode tribute sampler "In Your Memory", but in retrospect that's OK, because that's how you see the true face of some people. Actually, my song in collaboration with Leaether Strip called "Depeche Mode Party" should have been included on the 2CD as a bonus song, but I decided against it in order to include as many other bands and their cover versions as possible on the 2CD.

Radio Bdy Music : And all this because of those who reserve a song and have never sent their cover-version?

Stefan : Yes, this is the only reason for all this problems for I never asked for. But as it looks like, some people don´t understand the reasons.

Radio Bdy Music : The 2CD will be limited only to 300 copies, why?

Stefan : “In Your Memory” is not a typical label publication, it is more a fan-publication. I´m not interested in big money - this will be not possible with 300 CDs. At the end I will be happy when all is paid when with selling the CDs and MCs I will not have loss. From the MC will be also only 50 copies produced.

Radio Body Music : Because of the lenght of the MC  (90 minutes) not all bands from the 2CD are on the MC?

Stefan : No, because of the only possible maximum lenght of 90 Minutes,

Radio Body Music : So the MC is a “Best Of” of the 2CD?

Stefan : No, I have choosen the songs fr the MC based on my personal taste. What I like others maybe dont like, so it´s not a “Best Of”.

Radio Body Music : The download will be available at Bandbamp and also at other download-portals?

Stefan : Yes.

Radio Body Music : Let me ask you something about the Direct-Cut-Vinyl. You will offer 12”LP and also 7” in different parts. Why you have choosen the Direct-Cut-Vinyl instead pressed Vinyl. The Direct-Cut-Vinyl are so expensive in production!?

Stefan : As I have answered before : this is more a fan-publication than a label-publication. A label-publication is basesd on profit, but this fan-publication is based more at the collectors feelings. I was in the early 90s a big collector of Depeche Mode Vinyl. It was a nice time to run behind all the Vinyl-colours, first pressings, Bootlegs, ... . With pressed Vinyl it is not possible for example to order 300 Vinyl copies with 6 different Vinyl-colours. No Vinyl company will produce that in this low quantity. So it is the only way with the Direct-Cut-Vinyl, but it is very expensive. Why? Because of the fact that that everything will be made unique : the print of the covers and the labels and the cut of the Vinyls.

Radio Body Music : Are there differences in Vinyl quality between pressed Vinyl and Direct-Cut-Vinyl?

Stefan : No, there is really no difference in the quality of the Vinyl. Direct-Cut-Vinyl is a bit thicker than the pressed Vinyl.

Radio Body Music : To return to the high price for the Direct-Cut-Vinyl. Is it a secret how high the producing costs are?

Stefan : No. I play with open cards! Everybody can know why the Direct-Cut-Vinyl have a high price. You can see at this screenshot how much are only the producing costs for one 7”-Vinyl, in this case for clear-green Vinyl.

Stefan : Auf den Nettopreis müssen noch 14,5 % für die GEMA meinerseits bezahlt werden. In dem oben abgebildeten Beispiel für das grün-transparente Vinyl beträgt der Nettopreis 71,20 €, d.h. ich muss noch
10,32 € an die GEMA bezahlen. Zusätzlich muss ich noch 10 € (2 x 5 €)  Provision für die Bands dazurechnen.

Mich kostet dann also das Direct-Cut-Vinyl mehr als der Preis für den ich es anbiete : 109,32 €. Der Verkaufspreis ist aber 109,99 €, d.h. ich habe einen unfassbaren “Mega-Gewinn” von 67 Cent, auf den ich auch noch Steuern zahlen muss!


Kommen wir zu dem 12”LP in Direct-Cut-Vinyl : das ist der Herstellungspreis für eine 12”LP in Direct-Cut-Vinyl :

Stefan : I still have to pay 14.5% of the net price for GEMA. In the example above for the green-transparent Vinyl, the net price is €71.20 €, meaning I still have to pay 10.32 € to GEMA. I also have to add 10 € (2 x 5 €) commission for the bands.

So the Direct-Cut-Vinyl costs me more than the price I'm offering it for :
109.32 €. However, the selling price is 109.99 €, meaning I have an incredible "mega profit" of 67 Cents, on which I also have to pay taxes!




Let us speak about the 12”LP in Direct-But-Vinyl : This are the production costs for a 12”LP in Direct-Cut-Vinyl :

Radio Body Music : Kannst du uns erklären, wie sich die Endkosten für den Kunden nun auch hier zusammensetzen?

Stefan : Auf den Nettopreis müssen noch 14,5 % für die GEMA meinerseits bezahlt werden. In dem oben abgebildeten Beispiel für das grün-transparente Vinyl beträgt der Nettopreis 112,00 €, d.h. ich muss noch
16,24 € an die GEMA bezahlen.

Mich kostet dann also das Direct-Cut-Vinyl mehr als der Preis für den ich es anbiete : 156.24 €. Der Verkaufspreis ist aber “nur” 149,99 €!!!

Radio Body Music : Wie geht das?

Stefan : Das geht nur wegen einer Mischkalkulation. Drei Vinylfarben sind etwas günstiger, drei haben den höheren Preis.

Am Ende kann man dann hoffen dass sich 50% der Besteller für die drei etwas günstigeren Vinylfarben entscheiden und 50% der Besteller für die etwas teureren Vinylfarben, damit ich wenigstens auf +- 0 komme!

Radio Body Music : Die Preise von den 7" von den 80s Records Bands unterscheiden sich von dem Preis der Split-7" von "In Your Memory" und der 12"LP Preis nochmals höher als die von der 12"LP "In Your Memory", die es in 4 Teilen gibt. Warum?

Stefan :  Die nochmals höheren Herstellungskosten bei der 12"LP haben die Ursache in der Lauflänge der 12"LP : während die vier Teile von "In Your Memory" je Teil knapp unter 18 Minuten liegen, liegt die Lauflänge bei den 80s Records Bands zwischen 18 - 24 Minuten.

Bei der 7” ist es anders herum, da die Bands von “In Your Memory” ja noch eine Verkaufsprovision bekommen

Radio Body Music : Wie bist du mit den musikalischen Beiträgen insgesamt zufrieden? Du hast mir ja die mp3 von dem Sampler vor dem Interview zugeschickt und ich war echt begeistert!

Stefan :  Danke sehr! Ich auch! Ich bin so begeistert, dass ich auch am
1.1.2026 einen zweiten Teil des Samplers zu veröffentlichen plane. Bei Interesse schaut einfach.

Radio Body Music : Radio Body Music hat ja eine Sendung namens "Music For The Masses", wo nur Depeche Mode, Side-Projects und Cover-Versionen gespielt werden. Wann kommen diese Lieder in die Sendung?

Stefan : Geduld! Lange dauert es nicht mehr. 4 x die Woche läuft die Sendung und dort können dann auch die Lieder vom “In Your Memory” Sampler gehört werden. [ Radio-Programm ]

Radio Body Music : Danke für das Interviews.

Radio Body Music : Can you please explain to us what other costs must be added to the end-price?

Stefan : I still have to pay 14.5% of the net price for GEMA. In the example above for the green-transparent vinyl, the net price is €112.00 €, meaning I still have to pay € 16.24 € to GEMA.

So the direct-cut vinyl costs me more than the price I'm offering it for :
156.24 €. But the retail price is "only" 149.99 €!!!

Radio Body Music : How does that work?

Stefan : That only works because of a mixed calculation. Three vinyl colors are slightly cheaper, three have the higher price.

In the end, you can only hope that 50% of the customers choose the three slightly cheaper vinyl colors and 50% of the customers choose the slightly more expensive vinyl colors, so that I at least get +/- 0!

Radio Body Music : There is a difference in the price of the 7” of the 80s Records bands and the “In Your Memory” Split-7”, also between the 12”LPs of the 80s Records bands and the 12”LPs of “In Your Memory”.

Stefan : The higher costs of the 12”LPs of the Radio Body Music bands compared to the 12”LPs of “In Your Memory” are based on the lenght of a Vinyl side : the lenght of “In Yyour Memory” Vinyl is under 18 Minutes, the 12”LPs of the 80s Records bands are between 18 - 24 Minutes. This is an other costs factor what makes this Vinyl again expensiver.

The situation for the 7” in Direct-Cut-Vinyl of “In Your Memory” is different. The participated bands get a provision, so that the price of 7” in Direct-Cut-Vinyl of “In Your Memory” is higher than the 7” in Direct-Cut-Vinyl of the Radio Body Music bands.

Radio Body Music : How satisfied are you with the musical contributions overall? You sent me the mp3 of the sampler before the interview and I was really impressed!

Stefan : Thank you very much! Me too! I'm so excited that I'm planning to release a second part of the sampler on January 1st, 2026. If someone is interested, just look.

Radio Body Music : We have at Radio Body Music a radio-show called “Music For The Masses” which you can hear only Depeche Mode songs, side-projects and cover-versions. Will the songs from “In Your memory” will be included soon in the shows?

Stefan : Patience! Very soon the songs of “In Your Memory” will be included in this show, which you can hear 4 times a week. [ Radio program ]

Radio Body Music : Thank you for the interview.

Radio Body Music : Mittlerweile arbeitest du an der Veröffentlichung zweier weiterer Tribute-Samplern. Fangen wir mit “Let Your Body Learn - A tribute to Nitzer Ebb” an.

Was kannst du uns zu den reservierten Liedern sagen? Sind denn auch alle reservierten Lieder am Ende auch geschickt worden?

Stefan : Es ist immer das Gleiche : für manche Bands kommt die Deadline nach etwas mehr als 6 Monaten immer sehr überraschend!

Radio Body Music : Wie das?

Stefan : Manche sagen noch nicht einmal trotz Reservierung ab und melden sich nie wieder, manche sagen erst NACH der Deadline ab dass sie es nicht “schaffen” (bei über 6 Monaten Zeit), manche halten die technischen Spezifikationen nicht ein, die für die Bands auf der Homepage veröffentlicht werden, ...

Radio Body Music : Sowas nervt ja. Warum machst du das Ganze denn überhaupt?

Stefan : Aus Liebe an dieser Musikrichtung ... ohne das macht man das nicht und stresst sich bewusst monatelang selbst. Aber langsam komme ich in ein Alter wo ich so einen Stress eigentlich nicht mehr möchte und deshalb wird nach dem zweiten Teil von “In Your Memory” Schluss sein mit Samplern.

Radio Body Music : Die Idee zu dem Tribute-Sampler “Let Your Body Learn - A tribute to Nitzer Ebb” ist ja bereits im Februar entstanden, d.h. vor dem Tod von Douglas McCarthy, der am 11. Juni 2025 im Alter von 58 Jahren verstorben ist.

Stefan : Ja, ich hatte mit jemanden im Februar gesprochen und dabei ist die Idee zu dem Tribute-Sampler entstanden.

Radio Body Music : Du hattest ja erst nur eine CD geplant, jetzt ist es aber eine 2CD geworden. Gab es da einen Auslöser?

Stefan : Man würde denken dass der Tod von Douglas die Ursache war, dass sich deutlich mehr interessierte Bands gemeldet haben, aber so war das nicht. Es gibt bei Facebook eine Nitzer Ebb Gruppe, wo ich mit einem Post die Tribute-CD angekündigt habe. Danach explodierte das Interesse, so dass es so viele Bands wurden, dass ich eine 2CD füllen konnte.

Radio Body Music : Im Gegensatz zu der MC von “In Your Memory 1 - A tribute to Depeche Mode”, die eine “Best Of” der 2CD ist, veröffentlichst du zu “Let Your Body Learn - A tribute to Nitzer Ebb” zwei MCs. Kannst du dazu etwas sagen?

Stefan : Einfach um den Bands gerecht zu werden, die sich die Mühe gemacht haben eine Cover-Version zu machen. Dieses Mal sind auch alle Bands von der 2CD auf zwei MCs vertreten.

Radio Body Music : Der DAF Tribute-Sampler ist abgesagt worden, warum?

Stefan : Es meldete sich vor einiger Zeit der Verlag von DAF und teilte mir mit dass Robert Görl und die Erbin von Gabi Delgado den Tribute-Sampler nicht möchten.

Radio Body Music : Jeder kann doch ein Cover-Song machen und ihn veröffentlichen solange man den Komponisten und den Texter bei der GEMA meldet. Was können die denn dagegen machen?

Stefan : Ob die den Tribute-Sampler hätten verhindern können ist zu bezweifeln, das sagt auch mein Rechtsanwalt für Urheberrecht und auch in den Infos von MusicHub, einem GEMA-Unternehmen das die Download Portale wie z.B. iTunes mit den Releases beliefert. Hier wird es bestens beschrieben dass es keine Genehmigung braucht, solange man diverse Sachen beachtet [ Mehr lesen ]. Lizenzen kauft man u.A. wie [ HIER ] beschrieben. Auch bei den CD/MC Veröffentlichungen, die ich ausschließlich in Deutschland herstellen lasse, muss ich vorher die “Herstellungsmeldung für Audio-Datenträger” gewissenhaft ausfüllen und dort steht dann für jedes Lied dann auch der Texter und Komponist. Nach der Prüfung der GEMA bekommt dann das Presswerk die Auslieferungsgenehmigung. Wenn da etwas nicht in Ordnung wäre, gebe es keine Auslieferungsgenehmigung für das Presswerk!

Radio Body Music : Warum hast du den Tribute-Sampler dann abgesagt?

Stefan : Da ja der Texter und der Komponist an dem Tribute-Sampler mitverdienen, käme ja dann zur Dummheit auch noch Blödheit wenn man ihn trotzdem veröffentlicht. Die, die ihn nicht möchten würden dann ja trotzdem mitverdienen. Das macht keinen Sinn für mich. Das ist der alleinige Grund für die Absage!

Radio Body Music : Danke für das Update.

Radio Body Music : You're currently working on the release of two more Tribute-Sampler. Let's start with "Let Your Body Learn - A Tribute to Nitzer Ebb."

What can you tell us about the reserved songs? Were all of the reserved songs actually sent in the end?

Stefan : It's always the same: for some bands, the deadline always comes as a complete surprise after a little more than six months!

Radio Body Music : How come?

Stefan: Some don't even cancel despite having a reservation and never get back in touch. Some only cancel AFTER the deadline because they "can't make it" (with more than six months time). Some don't adhere to the technical specifications published for the bands on the website, etc.

Radio Body Music : That's annoying. Why do you even do this?

Stefan : Out of love for this genre of music... without it, you wouldn't do it and would deliberately stress yourself out for months. But I'm slowly getting to an age where I don't really want that kind of stress anymore, and so after the second part of "In Your Memory," I'll stop with samplers.

Radio Body Music : The idea for the tribute sampler "Let Your Body Learn - A Tribute to Nitzer Ebb" actually came about in February, i.e., before the death of Douglas McCarthy, who passed away on June 11, 2025, at the age of 58.

Stefan : Yes, I spoke with someone in February, and that's where the idea for the tribute sampler came from.

Radio Body Music : You were originally only planning one CD, but now it's become a 2CD set. Was there a trigger?

Stefan : You'd think that Douglas's death was the reason why significantly more bands got in touch, but that wasn't the case. There's a Nitzer Ebb group on Facebook where I announced the tribute CD with a post. Afterward, interest exploded, so many bands were interested that I was able to fill a
2-CD.

Radio Body Music : The MC of "In Your Memory 1 - A Tribute to Depeche Mode," is a "Best Of" version of the 2CD, but of "Let Your Body Learn - A Tribute to Nitzer Ebb" you will publish two MCs. Can you tell us anything about that?

Stefan : Simply to respect all the bands who spent their time of creating a cover version. This time, all the bands from the 2CD set are represented on two MCs.

Radio Body Music : The DAF Tribute-Sampler has been canceled. Why?

Stefan : A while ago, the DAF publishing house contacted me and told me that Robert Görl and Gabi Delgado's heir did not want the tribute sampler.

Radio Body Music : Anyone can make a cover song and publish it as long as they report the composer and lyricist to GEMA. What can they do about it?

Stefan : It's doubtful they could have prevented the tribute sampler. My copyright lawyer also says so, as does the information from MusicHub, a GEMA company that supplies download portals like iTunes with releases. It's well described there that no permission is required as long as you follow various steps [ Read more ]. Buying of Licences are [ HERE ] described. Even for the CD/MC releases, which I produce in Germany, I have to fill out carefully the "Production Report for Audio Data Carriers" beforehand, and the lyricist and composer are listed there for each song. After GEMA's review, the producing firm receives a distribution authorization. If something were wrong, the producing firm wouldn't get a distribution authorization!

Radio Body Music : So why did you cancel the tribute sampler?

Stefan : Since the lyricist and composer gets parts of the profits from the Tribute-Sampler, releasing it anyway would be stupid. Those who don't want it (Robert Görl and Gabi Delgado's heir) would still earn money. That doesn't make sense to me. That's the ONLY reason for the cancellation of the DAF Tribute-Sampler.

Radio Body Music : Thanks for the update.